Haciendo que la comunicación funcione

A Noelia le pasan cosas raras todos los días. Por ejemplo, el primer día que pudo salir a la calle después del confinamiento por el coronavirus pues hizo más o menos lo que hicimos todos. Se preparó para el “acontecimiento” y a la calle a disfrutar de un paseíto por...

¿Sigue valiendo tener una buena ventaja competitiva?

A Michael Porter se le llama el “padre de la estrategia empresarial”. Pero es muy difícil de entender. Tanto que hasta hay un libro que se llama “Para entender a Michael Porter” de Joan Magretta. Yo me estoy leyendo el de Joan Magretta, de Michael Porter he intentado...

Una forma de comprar tiempo

Hola Los abogados tienen mucho trabajo. No sé si todos, yo no soy abogado. Pero tengo clientes que sí lo son, aunque la verdad es que ellos no son mis clientes. A ver, que me estoy liando y creo que te estoy liando a ti. Lo que quiero decir es que tengo prescriptores...

La mejor forma de mantener a tus clientes

Hola Me llamo Roberto Garrido y, junto con mi socia Noelia Correa Landaluce, llevamos una agencia de traducción. También escribimos emails, bueno eso sobre todo yo. Noe se dedica mucho más a gestionar la agencia y a que todo funcione. Lo mío es más el marketing...

La mejor forma de elegir a tu traductor

Algunos errores de traducción son divertidos, otros pueden llegar a ser catastróficos. Sobre todo los que implican la traducción de documentos que han de presentarse ante organismos oficiales, pero no solo esos. Los contratos y documentos legales en general han de...